KỆ DI NGÔN CỦA
HÒA THƯỢNG HƯ VÂN

Thỉnh các pháp lữ, Thâm ân tràn đầy

Hoặc nghiệp sanh tử, Như tằm tự quấn

Niệm tham không ngừng, Phiền não thêm khổ

Muốn trừ hoạn này, Bố thí trên hết

Tịnh xem ba học, Kiên trì bốn niệm

Thoạt nhiên hiểu được, Liền biết sương điện

Ngộ chứng chân không, Muôn pháp một thể

Không sanh có sanh, Là sóng là nước.


Khi tôi mất, hãy quấn y màu vàng toàn thân,
rồi ngày hôm sau nhập quan, để nơi phía tây
trong am tranh này, rồi bỏ vào lò thiêu.
Đốt xong, lấy tro của tôi tán nhuyễn thành bột,
hòa cùng đường, muối, dầu. Nắn thành 9 cục,
rồi quăng xuống sông, để kết duyên với loài thủy tộc.
Đây là ước nguyện của tôi, cảm ơn chư vị vô cùng...


Sau này, nếu có lên núi cất am tu đạo,
hay ra nước ngoài, phải nên kiên trì
bảo vệ chiếc đại y này.
Nhưng làm thế nào để giữ gìn được mãi mãi?
Phải nên nhớ rõ một chữ - GIỚI.